Wed, Jan 10th 2018

Thu, Jan 11th 2018

Fri, Jan 12th 2018

Sat, Jan 13th 2018

Yes No Maybe - Deutschlandpremiere

David Brandstätter & Malgven Gerbes / shifts (Berlin)

How does our knowledge about dance tansform? David Brandstätter and Malgven Gerbes' pieces question the heritage and world of dance. Yes No Maybe unites three women belonging to different dance generations. Here Ixchel Mendoza Hernandez and Malgven Gerbes enter into a dialog with Eva Karczag, who worked closely with Trisha Brown in the 70's and 80's. Are the themes that animated the dancers of the postmodern era still relevant today? An invigorating and engaging approach to the dancing body in dialog.

Introduction to the piece with Peter Pleyer at 6:30 pm.

Single ticket
Evening box office: 14 € / red., tanzcard, ViP-ABO 12 € / up to 19 years 7 €
Advance sale: 12 € / red., tanzcard, ViP-ABO 10 € / up to 19 years 5 €

Day ticket
Evening box office: 17 € / red., tanzcard, ViP-ABO 15 € / up to 19 years 7 €
Advance sale: 15 € / red., tanzcard, ViP-ABO 13 € / up to 19 years 5 €

Festival pass: 30 €

 TICKETS » 

Konzept und Choreografie: Malgven Gerbes & David Brandstätter
Performance und Zusammenarbeit: Eva Karczag, Malgven Gerbes, Ixchel Mendoza Hernandez
Zusammenarbeit Texte: Gabriele Wittmann
Musik: David Brandstätter
Lichtdesign und Lichtführung: Ruth Waldeyer
Produktion- und Tourneemanagement: Alix Pellet, Marie Ruillé
Eine Koproduktion der fabrik Potsdam im Rahmen des Programms Artists-in-residence und CHOREGE / Relais Culturel Régional du Pays de Falaise
Residenzen: ArtEZ - Institute of the Arts, DSN - Dieppe Scène Nationale, und Centre Culturel le Rive Gauche (Scène
conventionnée danse de Saint-Étienne-du-Rouvray)
Mit Unterstützung von Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie und Région Normandie
Mit Beteiligung des Fonds Transfabrik deutsch-französischer Fonds für darstellende Künste
Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und des französischen Ministeriums für Kultur / DGCA.
Besonderen Dank der Company an Emilyn Claid für die Nutzung ihres Buchtitels '' Yes? No! Maybe...'' (Routledge, 2006).
Vielen Dank an das T-Werk.
Dauer: ca. 50 Minuten

Foto: Cécile Dorléans


Further information:
http://www.s-h-i-f-t-s.org
 
 

Yes No Maybe - Deutschlandpremiere

David Brandstätter & Malgven Gerbes / shifts (Berlin)

How does our knowledge about dance tansform? David Brandstätter and Malgven Gerbes' pieces question the heritage and world of dance. Yes No Maybe unites three women belonging to different dance generations. Here Ixchel Mendoza Hernandez and Malgven Gerbes enter into a dialog with Eva Karczag, who worked closely with Trisha Brown in the 70's and 80's. Are the themes that animated the dancers of the postmodern era still relevant today? An invigorating and engaging approach to the dancing body in dialog.

Introduction to the piece with Peter Pleyer at 6:30 pm.

Single ticket
Evening box office: 14 € / red., tanzcard, ViP-ABO 12 € / up to 19 years 7 €
Advance sale: 12 € / red., tanzcard, ViP-ABO 10 € / up to 19 years 5 €

Day ticket
Evening box office: 17 € / red., tanzcard, ViP-ABO 15 € / up to 19 years 7 €
Advance sale: 15 € / red., tanzcard, ViP-ABO 13 € / up to 19 years 5 €

Festival pass: 30 €

 TICKETS » 

Konzept und Choreografie: Malgven Gerbes & David Brandstätter
Performance und Zusammenarbeit: Eva Karczag, Malgven Gerbes, Ixchel Mendoza Hernandez
Zusammenarbeit Texte: Gabriele Wittmann
Musik: David Brandstätter
Lichtdesign und Lichtführung: Ruth Waldeyer
Produktion- und Tourneemanagement: Alix Pellet, Marie Ruillé
Eine Koproduktion der fabrik Potsdam im Rahmen des Programms Artists-in-residence und CHOREGE / Relais Culturel Régional du Pays de Falaise
Residenzen: ArtEZ - Institute of the Arts, DSN - Dieppe Scène Nationale, und Centre Culturel le Rive Gauche (Scène
conventionnée danse de Saint-Étienne-du-Rouvray)
Mit Unterstützung von Direction Régionale des Affaires Culturelles de Normandie und Région Normandie
Mit Beteiligung des Fonds Transfabrik deutsch-französischer Fonds für darstellende Künste
Mit freundlicher Unterstützung des Institut français und des französischen Ministeriums für Kultur / DGCA.
Besonderen Dank der Company an Emilyn Claid für die Nutzung ihres Buchtitels '' Yes? No! Maybe...'' (Routledge, 2006).
Vielen Dank an das T-Werk.
Dauer: ca. 50 Minuten

Foto: Cécile Dorléans


Further information:
http://www.s-h-i-f-t-s.org
 
 

Sun, Jan 14th 2018

Mon, Jan 15th 2018

CONTACT

Made in Potsdam is presented by fabrik Potsdam and Kunstraum Potsdam in co-operation with T-Werk, Viktoriagarten bookshop and the Stiftung Gedenkstätte Lindenstraße Potsdam. The Artists-in-residence program is supported by Landeshauptstadt Potsdam and the Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur des Landes Brandenburg.

PRESALE

Online-Tickets available at www.reservix.de (add. 10% Booking-Fee)
Box office [business days 11 am - 5 pm]: +49 331 24 09 23
Tickets are also available at most booking offices in Potsdam and Berlin.

EVENING BOX OFFICE

The box office is situated directly at the venue
which opens 60 minutes before the event begins.
At the evening box office remaining tickets will be sold at the walk-up-price.

VENUES

fabrik Potsdam, fabrik Club | Schiffbauergasse 10, 14467 Potsdam
T-Werk | Schiffbauergasse 4e, 14467 Potsdam
Waschhaus Arena | Schiffbauergasse 5, 14467 Potsdam
Kunstraum Potsdam | Schiffbauergasse 4a, 14467 Potsdam
Stiftung Gedenkstätte Lindenstraße | Lindenstraße 54, 14467 Potsdam

DE | EN | Archive: 2014 | 2015 | 2016 | 2017
Logo fabrik Potsdam Logo Kunstraum Potsdam